Âyetü’l-Kürsî
▶ Anlayarak oku ve dinle Bakara suresinin tamamı
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةࣱ وَلَا نَوۡمࣱۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءࣲ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴿255﴾
allâhü lâ ilâhe illâ hû. elḥayyü-lḳayyûm. lâ te'ḫuẕühû sinetüv velâ nevm. lehû mâ fi-ssemâvâti vemâ fi-l'arḍ. men ẕe-lleẕî yeşfe`u `indehû illâ biiẕnih. ya`lemü mâ beyne eydîhim vemâ ḫalfehüm. velâ yüḥîṭûne bişey'im min `ilmihî illâ bimâ şâ'. vesi`a kürsiyyühü-ssemâvâti vel'arḍ. velâ yeûdühû ḥifżuhümâ. vehüve-l`aliyyü-l`ażîm.
255. Allah, O’ndan başka tanrı yoktur; diridir, her şeyin varlığı O’na bağlı ve dayalıdır. Ne uykusu gelir ne de uyur. Göklerde ve yerde ne varsa hepsi O’nundur. O’nun izni olmadıkça katında hiçbir kimse şefaat edemez. Onların önlerinde ve arkalarında olanları O bilir. O’nun ilminden hiçbir şeyi -dilediği müstesna- kimse bilgisi içine sığdıramaz. O’nun kürsüsü gökleri ve yeri içine almıştır. Onları korumak kendisine zor gelmez. O yücedir, mutlak büyüktür.
Kelime meali
ٱللَّهُ Allah (ki) · لَآ yoktur · إِلَـٰهَ tanrı · إِلَّا başka · هُوَ O'ndan · ٱلْحَىُّ daima diridir · ٱلْقَيُّومُ ۚ koruyup yöneticidir · لَا O'nu tutmaz · تَأْخُذُهُۥ · سِنَةٌۭ ne bir uyuklama · وَلَا ve ne de · نَوْمٌۭ ۚ bir uyku · لَّهُۥ O'nundur · مَا ne · فِى varsa · ٱلسَّمَـٰوَٰتِ göklerde · وَمَا ve ne · فِى varsa · ٱلْأَرْضِ ۗ yerde · مَن kimdir · ذَا ki · ٱلَّذِى · يَشْفَعُ şefaat edebilir · عِندَهُۥٓ kendisinin katında · إِلَّا dışında · بِإِذْنِهِۦ ۚ O'nun izni · يَعْلَمُ bilir · مَا olanı · بَيْنَ onların önünde · أَيْدِيهِمْ · وَمَا ve olanı · خَلْفَهُمْ ۖ arkalarında · وَلَا kavrayamazlar · يُحِيطُونَ · بِشَىْءٍۢ hiçbir şey · مِّنْ O'nun ilminden · عِلْمِهِۦٓ · إِلَّا dışında · بِمَا şeyler · شَآءَ ۚ dilediği · وَسِعَ kaplamıştır · كُرْسِيُّهُ O'nun Kürsüsü · ٱلسَّمَـٰوَٰتِ gökleri · وَٱلْأَرْضَ ۖ ve yeri · وَلَا O'na ağır gelmez · يَـُٔودُهُۥ · حِفْظُهُمَا ۚ onları koru(yup gözet)mek · وَهُوَ O · ٱلْعَلِىُّ yücedir · ٱلْعَظِيمُ büyüktür