Asr Suresi
Asr suresinin Arapçası, Latin harfleriyle okunuşu, Diyanet meali ve her kelimenin Türkçe anlamı. Sesli dinlemek ve ayet ayet tekrar etmek için uygulamada açın.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
وَٱلۡعَصۡرِ ﴿1﴾
vel`aṣr.
1. Asra yemin ederim ki,
Kelime meali
وَٱلْعَصْرِ asra andolsun ki
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ ﴿2﴾
inne-l'insâne lefî ḫusr.
2. İnsan gerçekten ziyandadır.
Kelime meali
إِنَّ şüphesiz · ٱلْإِنسَـٰنَ insan · لَفِى içindedir · خُسْرٍ ziyan
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ ﴿3﴾
ille-lleẕîne âmenû ve`amilu-ṣṣâliḥâti vetevâṣav bilḥaḳḳi vetevâṣav biṣṣabr.
3. Ancak iman edip dünya ve âhiret için yararlı işler yapanlar, birbirlerine hakkı tavsiye edenler ve sabrı tavsiye edenler başkadır.
Kelime meali
إِلَّا ancak (ziyanda değillerdir) · ٱلَّذِينَ kimseler · ءَامَنُوا۟ inanan(lar) · وَعَمِلُوا۟ ve yapanlar · ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ iyi işler · وَتَوَاصَوْا۟ tavsiye edenler · بِٱلْحَقِّ hakkı · وَتَوَاصَوْا۟ ve tavsiye edenler · بِٱلصَّبْرِ sabrı