Anlayarak Kur’an Okuyorum Uygulamayı aç

Kadir Suresi

سُوْرَةُ الْقَدْرِ · 97. sure · 5 âyet · Mekkî · 30. cüz · Mushaf sayfa 598

Kadir suresinin Arapçası, Latin harfleriyle okunuşu, Diyanet meali ve her kelimenin Türkçe anlamı. Sesli dinlemek ve ayet ayet tekrar etmek için uygulamada açın.

▶ Anlayarak oku ve dinle

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ ﴿1﴾

innâ enzelnâhü fî leyleti-lḳadr.

1. Biz onu (Kur’an’ı) Kadir gecesinde indirdik.

Kelime meali

إِنَّآ elbette biz · أَنزَلْنَـٰهُ onu indirdik · فِى gecesinde · لَيْلَةِ · ٱلْقَدْرِ kadir

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ ﴿2﴾

vemâ edrâke mâ leyletü-lḳadr.

2. Bilir misin nedir Kadir gecesi?

Kelime meali

وَمَآ nedir? · أَدْرَىٰكَ sana bildiren · مَا ne olduğunu · لَيْلَةُ gecesi(nin) · ٱلْقَدْرِ kadir

لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ‏ ﴿3﴾

leyletü-lḳadri ḫayrum min elfi şehr.

3. Kadir gecesi bin aydan hayırlıdır.

Kelime meali

لَيْلَةُ gecesi · ٱلْقَدْرِ kadir · خَيْرٌۭ hayırlıdır · مِّنْ bin-dan · أَلْفِ bin · شَهْرٍۢ

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ‏ ﴿4﴾

tenezzelü-lmelâiketü verrûḥu fîhâ biiẕni rabbihim. min külli emr.

4. O gece melekler ve ruh, rablerinin izniyle her bir iş için iner dururlar.

Kelime meali

تَنَزَّلُ iner de iner · ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ melekler · وَٱلرُّوحُ ve Ruh · فِيهَا onda · بِإِذْنِ izniyle · رَبِّهِم Rab'lerinin · مِّن için · كُلِّ her · أَمْرٍۢ iş

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴿5﴾

selâmün. hiye ḥattâ maṭle`i-lfecr.

5. O gece tan yeri ağarıncaya kadar esenlik doludur.

Kelime meali

سَلَـٰمٌ esenliktir · هِىَ o · حَتَّىٰ kadar · مَطْلَعِ ağarıncaya · ٱلْفَجْرِ tan yeri