Anlayarak Kur’an Okuyorum Uygulamayı aç

Kureyş Suresi

سُوْرَةُ قُرَيْشٍ · 106. sure · 4 âyet · Mekkî · 30. cüz · Mushaf sayfa 602

Kureyş suresinin Arapçası, Latin harfleriyle okunuşu, Diyanet meali ve her kelimenin Türkçe anlamı. Sesli dinlemek ve ayet ayet tekrar etmek için uygulamada açın.

▶ Anlayarak oku ve dinle

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ﴿1﴾

liîlâfi ḳurayş.

1–2. Kureyş’in güvenliğini, onların kış ve yaz yolculuklarında güvenliğini sağlamak için (Allah lutuflarda bulundu).

Kelime meali

لِإِيلَـٰفِ alıştırdığı için · قُرَيْشٍ Kureyşi

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ﴿2﴾

îlâfihim riḥlete-şşitâi veṣṣayf.

Kelime meali

إِۦلَـٰفِهِمْ onları alıştırdığı için · رِحْلَةَ yolculuğuna · ٱلشِّتَآءِ kış · وَٱلصَّيْفِ ve yaz

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ﴿3﴾

felya`büdû rabbe hâẕe-lbeyt.

3–4. Onlar da kendilerini besleyip açlıklarını gideren ve her çeşit korkudan emin kılan şu evin rabbine kulluk etsinler.

Kelime meali

فَلْيَعْبُدُوا۟ kulluk etsinler · رَبَّ Rabbine · هَـٰذَا bu · ٱلْبَيْتِ evin

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعࣲ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿4﴾

elleẕî aṭ`amehüm min cû`iv veâmenehüm min ḫavf.

Kelime meali

ٱلَّذِىٓ o ki · أَطْعَمَهُم onları yedirip · مِّن açlıktan (kurtardı) · جُوعٍۢ · وَءَامَنَهُم ve onları güvene kavuşturdu · مِّنْ korkudan · خَوْفٍۭ